ประติมากรรมรูปม้า ในตำนานอุรังคธาตุ ได้กล่าวถึงม้าพลาหกและม้าอาชาไนย ซึ่งสลักจากศิลาพบที่วัดพระธาตุพนม ปัจจุบันที่บริเวณเชิงบันไดทางขึ้นวิหารหอพระแก้ว ทางด้านทิศเหนือมีข้อความเขียนไว้ว่า พญาสุวรรณภิงคารได้สร้างรูปม้าอาชาไนยไว้หนึ่งตัว….. พระมหากัสสปะเถระให้คนสร้างรูปม้าพลาหกไว้อีกหนึ่งตัวเป็นคู่กัน ม้าดังกล่าวมีรูปแบบศิลปกรรมเฉพาะถิ่น แตกต่างไปจากที่พบในชุมชนโบราณแห่งอื่น ๆ